Noodgevallen
Ook al werkt Engels meestal in noodgevallen — deze zinnen kunnen in stressvolle situaties helpen.
| Portugees | Uitspraak | Duits |
|---|---|---|
| Socorro! | so-KO-chu | Help! |
| Chame uma ambulância! | SCHAM uma am-bu-LAN-ssia | Bel een ambulance! |
| Chame a polícia! | SCHAM a po-LI-ssia | Bel de politie! |
| Preciso de um médico | prö-SSI-su dung ME-di-ku | Ik heb een dokter nodig |
| Estou doente | SCHTO du-ENT | Ik ben ziek |
| Dói-me aqui | DOI-mö a-KI | Het doet hier pijn |
| Onde fica o hospital? | OND FI-ka u oschpi-TAL | Waar is het ziekenhuis? |
| Onde fica a farmácia? | OND FI-ka a far-MA-ssia | Waar is de apotheek? |
| Fui roubado/a | fui cho-BA-du/a | Ik ben bestolen |
| Perdi o meu passaporte | per-DI u meu passa-PORT | Ik ben mijn paspoort kwijt |
| Tenho alergia a... | TE-nju a-ler-DSCHI-a a | Ik ben allergisch voor... |
| Não posso comer... | naung PO-ssu ku-MER | Ik kan niet ... eten |
Allergieën & Intoleranties
| Portugees | Duits |
|---|---|
| glúten | Gluten |
| lactose | Lactose |
| marisco | Schaaldieren |
| nozes / amendoim | Noten / Pinda's |
| ovos | Eieren |
| peixe | Vis |
Belangrijk: Het alarmnummer 112 werkt in heel Portugal. De meldkamer spreekt Portugees en Engels. Bij de politie kan men op toeristenposten (in Lissabon, Porto en aan de Algarve) ook in het Duits of Engels aangifte doen.
