Grundlagen
Mit diesen Wörtern und Sätzen kommst du durch jede Alltagssituation. Kroaten freuen sich riesig, wenn du ein paar Brocken ihrer Sprache versuchst!
Begrüßung & Abschied
| Kroatisch | Aussprache | Deutsch |
|---|---|---|
| Bok! | Bok | Hallo / Tschüss (informell, universell) |
| Dobar dan | DOH-bar dahn | Guten Tag |
| Dobro jutro | DOH-bro YOO-tro | Guten Morgen |
| Dobra večer | DOH-bra VEH-tscher | Guten Abend |
| Laku noć | LAH-koo nohtj | Gute Nacht |
| Doviđenja | doh-vee-DJEH-nja | Auf Wiedersehen (formell) |
| Ćao | Tschau | Tschüss (informell, aus dem Italienischen) |
Höflichkeit
| Kroatisch | Aussprache | Deutsch |
|---|---|---|
| Molim | MOH-leem | Bitte / Bitte schön |
| Hvala | HVAH-lah | Danke |
| Hvala lijepa | HVAH-lah lee-YEH-pah | Vielen Dank |
| Nema na čemu | NEH-mah nah TSCHEH-moo | Keine Ursache / Gern geschehen |
| Oprostite | oh-PROH-stee-teh | Entschuldigung |
| Ispričavam se | ees-pree-TSCHAH-vahm seh | Es tut mir leid |
| Da | Dah | Ja |
| Ne | Neh | Nein |
Verständigung
| Kroatisch | Deutsch |
|---|---|
| Govorite li njemački? | Sprechen Sie Deutsch? |
| Govorite li engleski? | Sprechen Sie Englisch? |
| Ne razumijem | Ich verstehe nicht |
| Možete li ponoviti? | Können Sie das wiederholen? |
| Kako se kaže...? | Wie sagt man...? |
| Govorim malo hrvatski | Ich spreche ein wenig Kroatisch |
💡 Tipp
„<strong>Bok</strong>" ist das Schweizer Taschenmesser der kroatischen Sprache — es funktioniert als Hallo UND als Tschüss, formell und informell, morgens und abends. Wenn du nur ein Wort lernst, dann dieses!