Noodgevallen
| Duits | Frans | Uitspraak |
|---|---|---|
| Help! | Au secours ! | o sö-kur |
| Belt u de politie! | Appelez la police ! | a-pö-le la po-liss |
| Belt u een ambulance! | Appelez une ambulance ! | a-pö-le ün ã-bü-lãss |
| Ik heb een dokter nodig | J'ai besoin d'un médecin | sche bö-swä̃ dä̃ med-ssä̃ |
| Ik ben ziek | Je suis malade | schö süi ma-lad |
| Ik heb pijn | J'ai mal | sche mal |
| Ik heb koorts | J'ai de la fièvre | sche dö la fjävr |
| Ik ben bestolen | On m'a volé | õ ma wo-le |
| Ik ben mijn paspoort kwijt | J'ai perdu mon passeport | sche pär-dü mõ pass-por |
| Waar is de dichtstbijzijnde apotheek? | Où est la pharmacie la plus proche ? | u-ä la far-ma-ssi la plü prosch |
| Ik ben allergisch voor... | Je suis allergique à... | schö süi a-lär-schik a |
| Brand! | Au feu ! | o fö |
