Nuttige Zinnen & Balinese Extra's
Dagelijkse zinnen:
- Tidak apa-apa (TI-dak A-pa A-pa) — Geen probleem / Geeft niets
- Saya tidak mengerti — Ik begrijp het niet
- Saya dari Jerman — Ik kom uit Duitsland
- Saya dari Austria — Ik kom uit Oostenrijk
- Saya dari Swiss — Ik kom uit Zwitserland
- Nama saya ... — Mijn naam is ...
- Senang berkenalan — Aangenaam kennis te maken
- Cantik sekali! (TSCHAN-tik sö-KA-li) — Heel mooi!
- Luar biasa! (LU-ar bi-A-sa) — Uitzonderlijk/Ongelooflijk!
Balinese Extra's:
Op Bali hoor je naast Bahasa Indonesia ook Balinese uitdrukkingen die goed zijn om te kennen:
- Om Swastiastu (om swas-ti-AS-tu) — Balinese hindoeïstische begroeting (letterlijk: „God zegene je"). Wordt gebruikt bij formele gelegenheden en in tempels. Wordt uitgesproken met gevouwen handen voor de borst.
- Suksma (SUKS-ma) — Dank je (Balinees). Warmer en persoonlijker dan „terima kasih" en wordt door Balinezen zeer gewaardeerd.
- Rahajeng semeng — Goedemorgen (Balinees)
- Banjar — De Balinese dorpsgemeenschap/gemeentehal — het sociale hart van het dorp
- Subak — De rijstboeren-bewateringscoöperatie
- Pecalang — De traditionele dorpspolitie in zwart-witte kleding
- Ogoh-Ogoh — De gigantische monstersculpturen voor Nyepi
- Mepeed — Een plechtige processie
💡 Tipp
Als je een Balinees begroet met „Om Swastiastu" of „Suksma", krijg je gegarandeerd een stralende glimlach. Deze Balinese uitdrukkingen tonen echt respect voor de lokale cultuur — meer dan vloeiend Engels.
