Griechisch — Die wichtigsten Phrasen
Im Süden wird zyprisches Griechisch gesprochen — ein Dialekt, der sich von Standardgriechisch unterscheidet. Fast alle Zyprer unter 50 sprechen gutes Englisch. Trotzdem freuen sich Einheimische über ein paar Worte Griechisch:
| Deutsch | Griechisch | Aussprache |
|---|---|---|
| Hallo | Γεια σου (Geia sou) | JA su |
| Guten Morgen | Καλημέρα (Kalimera) | kali-ME-ra |
| Guten Abend | Καλησπέρα (Kalispera) | kali-SPE-ra |
| Danke | Ευχαριστώ (Efcharisto) | ef-cha-ri-STO |
| Bitte | Παρακαλώ (Parakalo) | para-ka-LO |
| Ja | Ναι (Nai) | NE |
| Nein | Όχι (Ochi) | O-chi |
| Entschuldigung | Συγγνώμη (Signomi) | sig-NO-mi |
| Wie viel kostet das? | Πόσο κάνει; (Poso kani?) | PO-so KA-ni? |
| Die Rechnung bitte | Τον λογαριασμό (Ton logariasmo) | ton lo-ga-rias-MO |
| Wasser | Νερό (Nero) | ne-RO |
| Bier | Μπύρα (Bira) | BI-ra |
| Wein | Κρασί (Krasi) | kra-SI |
| Lecker! | Νόστιμο! (Nostimo!) | NO-sti-mo! |
| Prost! | Γεια μας! (Geia mas!) | JA mas! |
| Wo ist...? | Πού είναι...; | PU I-ne...? |
| Hilfe! | Βοήθεια! (Voitheia!) | vo-I-thia! |
| Ich verstehe nicht | Δεν καταλαβαίνω (Den katalaveno) | den ka-ta-la-VE-no |
💡 Tipp
Vorsicht: „Nai" (Ja) klingt für deutsche Ohren wie „Nein"! Die Griechen nicken aber gleichzeitig dazu. Und „Ochi" (Nein) wird oft mit einem Kopfnicken NACH OBEN begleitet — auch verwirrend.