De Ierse humor
De Ierse humor is droog, zelfspot en alomtegenwoordig. De Ieren lachen het liefst om zichzelf, om het weer en om alles wat zichzelf te serieus neemt.
Typische kenmerken:
- Understatement: „Ah, it's a soft day" = Het giet. „He's not the worst" = groot compliment
- Storytelling: Lange verhalen met omwegen, uitweidingen en een onvoorspelbare clou
- Slagging: Goedaardig plagen als liefdestaal. Als een Ier je slagged, mag hij je
- Het Ierse „Grand": „How are you?" — „Ah, grand." Betekent alles van uitstekend tot verschrikkelijk
Oscar Wilde, George Bernard Shaw, Samuel Beckett, Brendan Behan, Dylan Moran, Tommy Tiernan — allen delen het vermogen om tragedie en komedie in één zin te verenigen.
