Noodgevallen
Zinnen die je hopelijk nooit nodig hebt — maar in geval van nood onbetaalbaar zijn.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| Help! | Socorro! / Ayuda! |
| Bel de politie! | Llame a la policia! |
| Bel een ambulance! | Llame a una ambulancia! |
| Ik heb een dokter nodig | Necesito un medico |
| Waar is het ziekenhuis? | Donde esta el hospital? |
| Waar is de apotheek? | Donde esta la farmacia? |
| Ik ben ziek | Estoy enfermo/a |
| Ik heb pijn (hier) | Me duele (aqui) |
| Ik ben allergisch voor... | Soy alergico/a a... |
| Ik ben bestolen | Me han robado |
| Ik ben mijn paspoort kwijt | He perdido mi pasaporte |
| Er is brand! | Fuego! / Hay un incendio! |
| Ik heb hulp nodig | Necesito ayuda |
| Spreekt u alstublieft langzamer | Hable mas despacio, por favor |
| Kunt u dat opschrijven? | Puede escribirlo? |
Belangrijk: Het alarmnummer 112 heeft meertalige centralisten — als je geen Spaans spreekt, zeg dan „English, please" of „German, please". In veel gevallen wordt Duits gesproken, omdat op Mallorca Duitstalig personeel in de hulpdiensten werkt.
Achtung
Leer in ieder geval „Socorro!" (Help!) en „Llame a una ambulancia!" (Bel een ambulance!) uit je hoofd. In een echte noodsituatie schiet je anders niets te binnen.