Basis Spaans
De belangrijkste Spaanse zinnen voor de vakantie op Mallorca — plus de Mallorquinse variant, waar die gebruikelijk is.
| Duits | Spaans (Castellano) | Mallorquin |
|---|---|---|
| Hallo | Hola (oh-la) | Hola |
| Goedemorgen | Buenos dias (bweh-nos dee-as) | Bon dia (bon dee-a) |
| Goedemiddag/Goedenavond | Buenas tardes (bweh-nas tar-des) | Bones tardes |
| Goedenacht | Buenas noches | Bona nit |
| Dag | Adios / Hasta luego | Adeu |
| Dank u | Gracias (gra-thi-as) | Gracies (gra-si-es) |
| Alstublieft (beleefdheid) | Por favor | Per favor |
| Alstublieft (antwoord op dank) | De nada | De res |
| Ja | Si | Si |
| Nee | No | No |
| Sorry | Perdone / Disculpe | Perdonau |
| Ik spreek geen Spaans | No hablo espanol | — |
| Spreekt u Duits? | Habla aleman? | — |
| Spreekt u Engels? | Habla ingles? | — |
| Ik begrijp het niet | No entiendo | No entenc |
| Hoe heet dat? | Como se llama esto? | — |
| Hoeveel kost dat? | Cuanto cuesta? | Quant costa? |
| Waar is...? | Donde esta...? | On es...? |
💡 Tipp
Spaans wordt (bijna) zo uitgesproken als het geschreven wordt. Belangrijk: De "c" voor "e" en "i" wordt als "th" uitgesproken (Castellano = Kasteh-THAH-no, Gracias = Gra-THEE-as). De "j" is een ruwe "ch" zoals in "Bach" (jamon = cha-MON).