Aankomst per trein & veerboot
Per trein vanuit Duitsland
De treinverbinding Hamburg–Kopenhagen duurt ongeveer 4,5 uur en is een van de mooiste treinroutes van Noord-Europa. De trein rijdt door Sleeswijk-Holstein, steekt de grens over bij Padborg en bereikt Kopenhagen via de bruggen. Prijzen: vanaf 29€ bij vroege boeking via de DSB (Deense Spoorwegen) of de Deutsche Bahn.
Per veerboot
De Scandlines-veerboot Puttgarden–Rødby (45 minuten) is de klassieke route voor automobilisten en wordt ook door treinen gebruikt (de veerboot vervoert de trein!). Vanaf 2029 moet de Fehmarnbelttunnel de overtocht vervangen — dan duurt de rit Hamburg–Kopenhagen nog maar 2,5 uur.
Per auto
Van Hamburg via de veerboot (of in de toekomst de tunnel) naar Kopenhagen: ca. 4,5–5 uur. Let op: In Kopenhagen is een auto eerder een last dan een voordeel — parkeren is duur (tot 35 DKK/uur in het centrum = 4,70€), de straten zijn geoptimaliseerd voor fietsers, en het OV is uitstekend. Als je een auto hebt, parkeer deze dan bij het hotel en gebruik fiets en metro.
