Tempels & Heiligdommen — Het Verschil
Japan heeft meer dan 80.000 tempels (boeddhistisch) en 80.000 heiligdommen (shintō) — en het kennen van het verschil verrijkt elk bezoek:
Heiligdom (Jinja) — Shintō
- Te herkennen aan de Torii-poort (rood of van hout) bij de ingang
- Eerbetoon aan Kami (natuurgeesten, godheden)
- Ritueel: Handgeklap (2×), buiging, gebed
- Shimenawa (dik strooien touw) markeert heilige gebieden
- Voorbeelden: Fushimi Inari, Meiji-Jingū, Itsukushima
Tempel (Tera/Ji) — Boeddhisme
- Te herkennen aan de Sanmon (hoofdingang) en Boeddhabeelden
- Eerbetoon aan Boeddha en Bodhisattva's
- Ritueel: Wierook, stille buiging, geen geklap
- Vaak met begraafplaats, Zen-tuin, klokkentoren
- Voorbeelden: Sensō-ji, Kinkaku-ji, Tōdai-ji, Kiyomizu-dera
Veel Japanners bezoeken beide — geboorte en huwelijk in het heiligdom, begrafenis in de tempel. Religie in Japan is pragmatisch, niet exclusief.
