Basiswoordenschat
Georgisch (ქართული, Kartuli) behoort tot de Zuid-Kaukasische taalfamilie — en is niet verwant aan een andere grote taalfamilie. Het heeft een eigen alfabet (Mchedruli) met 33 letters, geen hoofdletters en een grammatica die zelfs taalkundigen doet zweten. Maar geen zorgen: een paar basisbegrippen zijn genoeg om overal vreugde te brengen.
Begroeting & Beleefdheid
| Duits | Georgisch | Uitspraak |
|---|---|---|
| Hallo | გამარჯობა | Gamarjoba |
| Hallo (informeel) | გაუმარჯოს | Gaumarjos (ook als toost!) |
| Dag | ნახვამდის | Nakhvamdis |
| Dank je | მადლობა | Madloba |
| Hartelijk dank | დიდი მადლობა | Didi madloba |
| Graag gedaan | არაფრის | Arapris |
| Ja | დიახ / კი | Diakh / Ki |
| Nee | არა | Ara |
| Sorry | უკაცრავად | Ukazravad |
| Hoe gaat het met je? | როგორ ხარ? | Rogor khar? |
| Goed, dank je | კარგად, მადლობა | Kargad, madloba |
| Proost! / Op je gezondheid! | გაუმარჯოს! | Gaumarjos! |
Nuttige Zinnen
| Duits | Georgisch | Uitspraak |
|---|---|---|
| Hoeveel kost dat? | რა ღირს? | Ra ghirs? |
| Waar is...? | სად არის...? | Sad aris...? |
| Ik begrijp het niet | ვერ გავიგე | Ver gavige |
| Spreek je Engels? | ინგლისურად ლაპარაკობ? | Inglissurad laparakob? |
| Lekker! | გემრიელია! | Gemrielia! |
| Mooi! | ლამაზია! | Lamazia! |
| Water | წყალი | Zqali |
| Wijn | ღვინო | Ghvino |
| Brood | პური | Puri |
| De rekening alstublieft | ანგარიში, თუ შეიძლება | Angarishi, tu sheidzleba |
| Geen probleem | არაფერია | Araperia |
| Georgië | საქართველო | Sakartwelo |
Getallen
| Getal | Georgisch | Getal | Georgisch |
|---|---|---|---|
| 1 | Erti | 6 | Ekvsi |
| 2 | Ori | 7 | Schwidi |
| 3 | Sami | 8 | Rwa |
| 4 | Otkhi | 9 | Zkhra |
| 5 | Khuti | 10 | Ati |
Communiceren in het Russisch
De oudere generatie (40+) spreekt vloeiend Russisch — het was de Lingua Franca van de Sovjettijd. Als je Russisch spreekt, kun je overal terecht (behalve op zeer toeristische plekken, waar Engels domineert). Jongere Georgiërs spreken steeds meer Engels, vooral in Tbilisi, Batumi en toeristische gebieden.
💡 Tipp
De drie toverwoorden: „Gamarjoba" (Hallo) bij de begroeting, „Madloba" (Dank je) na alles en „Gaumarjos!" (Proost!) bij de wijn. Daarmee open je elke deur en elk hart in Georgië. Georgiërs houden ervan als buitenlanders hun taal proberen — zelfs als de uitspraak „creatief" is.
